佛教起源于印度。由于日本的佛教主要属于经过中国长期吸收和消化后的佛教,因此,无论是佛经的翻译、解释,寺塔的建筑、雕绘,或是佛教的礼仪、戒律,以及佛教哲理的阐述、引申等等,都带有浓厚的中国色彩。从这个意义上说,当时佛教在日本的传播与中国文化的影响也是分不开的。 唐代是中国佛教发展的鼎盛时期,佛教对外交流极其频繁,既有玄奘法师跋山涉水、历经艰险,向西前往印度求取真经;也有鉴真大师百折不回,向东远渡日本传播佛法;更有来自日本的“遣唐使”,他们到中国学习佛法以及中国的文化、科学技术等知识。在众多的日本“遣唐使”成员里,尤以空海法师为杰出代表。
鉴真和空海是中日两国历史上为增进中日友好而令人难忘的先驱。上海博物馆在秋高气爽的金色秋天,隆重举办《中日文化交流的见证鉴真和空海》展,就是为了纪念鉴真和空海为中日文化交流和日本文化的发展所做出的巨大贡献,教育和鼓舞中日两国人民以史为鉴,睦邻友好。
鉴 真
鉴真出生于唐代(688年)的广陵郡江阳县(今扬州市江都县),后成为唐代扬州大明寺高僧。应日本留学僧荣叡和普照的邀请,从扬州先后六次东渡,终于在天宝十二年(753年)成功到达日本的太阪,被迎入首都奈良东大寺传戒,后又在依唐式而建的唐招提寺授戒传律,为日本律宗的创始人,人称“唐大和尚”“过海大师”。（剩余2117字）
